Index: nuxeo-runtime-osgi/src/main/java/org/nuxeo/osgi/BundleImpl.java
===================================================================
--- nuxeo-runtime-osgi/src/main/java/org/nuxeo/osgi/BundleImpl.java	(revision 25474)
+++ nuxeo-runtime-osgi/src/main/java/org/nuxeo/osgi/BundleImpl.java	(working copy)
@@ -104,6 +104,10 @@
     }
 
     public URL getResource(String name) {
+        URL url = file.getEntry(name);
+        if (url != null) {
+            return url;
+        }
         return loader.getResource(name);
     }